--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

CALPICO

2010年05月13日 19:01

日本でおなじみのカルピス

CALPICO


アメリカでも買うことができるんだけど何かが違う!?
カタカナで「カルピスウォーター」って書いてあるけど
アメリカでの商品名は CALPICO (カルピコ)なんです


アメリカに来た当初に気がついていたけれど
何でかは特に気にしていませんでした
そして最近、カルピスの話が出てその理由を教えてもらいました

英語でピス(piss)は『おしっこ』
カルピスがカウ ピス(Cow piss) 『牛のおしっこ』と聞こえるから
カルピコになったそう


なるほど~ ちゃんとワケがあったんですね
スポンサーサイト



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。